13 Épisodes Lumineux et Enjoués

by Susanna Dill / Gilbert Paeffgen

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $8 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Susanna Dill, accordion
    Gilbert Paeffgen, hammered dulcimer

    about / credits

    about
    This record takes us onto a journey. The unusual combination of accordion and hammered dulcimer sounds playful and full of longing at the same time and reminiscent of Yann Tiersen's music. With the record "13 Épisodes Lumineux et Enjoués" the duo Susanna Dill (accordion) and Gilbert Paeffgen (dulcimer) releases their second album (in 2010 they released "Legends d'Hiver", Stridea).

    Cheerful and full of light – this the charaterization of the 13 musical episodes according to the title of the album. On can find original compositions but also arrangements of pieces by composers like Eric Satie and Luciano Berio. Gilbert Paeffgen creates a sound on his dulcimer that sounds at times almost electronical. Susanna Dill contrasts this with lyrical lines.

    Then again the roles change and Dill elicits daring rhythmical patterns from her accordion. Paeffgen answers with beautiful legatolines which make us understand why this instrument is called dulcimer: lovely song or sound.

    On "13 Épisodes Lumineux et Enjoués" these two musicians tell us little musical stories of foreign lands and people which one wants to listen to over and over again.

    about(german)
    Diese CD nimmt uns mit auf eine Reise: voller Sehnsucht, aber auch spielerisch und tänzerisch erklingt hier die ungewöhnliche Kombination von Akkordeon und Hackbrett, die an Yann Tiersens Musik erinnern.

    Das Duo Susanna Dill (Akkordeon) und Gilbert Paeffgen (Hackbrett) veröffentlicht mit „13 Épisodes Lumineux et Enjoués“ bereits die zweite gemeinsame Aufnahme, nach „Legends d'Hiver“ (Stridea 2010). Heiter und voller Licht – so werden im Albumtitel die 13 Miniaturen charakterisiert.

    Neben Eigenkompositionen der beiden finden sich auch Arrangements und Stücke von Komponisten wie Eric Satie und Luciano Berio. Gilbert Paeffgen bringt auf seinem Hackbrett einen bisweilen fast elektronisch anmutenden Klang hervor, dem Susanna Dill ihre lyrischen Linien entgegensetzt. Dann wieder wechseln die Rollen, Dill entlockt ihrem Instrument kühne rhythmisierte Klänge und Paeffgen erzeugt so schöne legato-Linien, dass man versteht, warum das Instrument auf Französisch 'dulcimer' heißt: lieblicher Klang. Auf „13 Épisodes Lumineux et Enjoués“ erzählen uns diese beiden Musiker kleine musikalische Geschichten von fremden Ländern und Menschen, denen man immer wieder lauschen mag.

    credits
    DATUM: Die Aufnahmen wurden ueber laengere Zeit 2012-2014 realisiert
    ORT: Bern - CH
    INGENIEUR AUFNAHME: Peter von Siebenthal / Projektstudio Bern - CH
    MIX: Peter von Siebenthal
    MASTER: Peter von Siebenthal
    Produced by : Dill / Paeffgen

    Includes unlimited streaming of 13 Épisodes Lumineux et Enjoués via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 3 days

      $14 USD or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 14 meta records releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Anima, abstract elastic being, Don Quijote - Chamber Opera with music by Henry Purcell, Pearls, 13 Épisodes Lumineux et Enjoués, Go-LEP-LAI-LAI A Musical Journey, Tango, Chopin - Piano Concertos Nos. 1 & 2 Chamber version, and 6 more. , and , .

      $62.40 USD or more (35% OFF)

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

credits

released September 4, 2015

tags

license

all rights reserved

about

meta records Germany

meta records, Johannes Reichert & Ralf Altrieth GbR is an independent music label, founded in 1999.
The label releases records ranging from experimental jazz via classical music to world music. Founded by two artists, Ralf Altrieth and Johannes Reichert, all projects that they release are projects close to their heart. ... more

contact / help

Contact meta records

Streaming and
Download help